注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

美国读者文摘版权合作《普知》

本刊网址cn.rd.com

 
 
 

日志

 
 
关于我

这里是读者文摘版权合作《普知》的官方博客。美国《读者文摘》创刊至今已经87年,是一本拥有深厚传统和历史文化的杂志。它始终不变的编辑定位是:于琐碎平凡中看见崇高,在黑暗卑微处掘出希望。作为《读者文摘》大家族的新成员,《普知Reader's Digest》将秉承这种办刊理念。本刊网址http://www.readersdigest.cn/

网易考拉推荐

【本刊特稿】在房车里游遍世界  

2009-09-30 10:54:45|  分类: 生活方式 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

By DE STEFANA TOTORCEA
一对夫妻带着三个孩子,在路上生活、工作和学习,不断地发现和探索世界。他们的生活方式证明了一件事:想要实现愿望的秘诀就在于不能动摇,也不要去衡量得失利弊和冒险系数。理性往往很强大,容易让人放弃一些很好的、可行的计划
   ——此文发表于《普知·Reader's Digest》8月号。本刊在全国各大报刊亭有售。(《读者文摘》版权所有,如需转载,请与我们联系。网址:http://cn.rd.com)
  
在房车里游遍世界       在阿根廷的蒙特里昂国家公园,潮退时海平面会在6小时内下降12米。 接着,又以每小时2米的同样速度回涨。孩子们在父母的看守下,兴高采烈地在海边嬉戏。丹和玛丽蕾娜?浦泽?奥普雷安夫妇是罗马尼亚人,几年前定居在法国。 “开始涨潮啦,别跑远了。”丹叫着。仅仅几分钟,孩子们就成了地平线上的三个彩色小点儿。丹和玛丽蕾娜已经无力从远处呼唤,他们向着“家”(一辆房车)走去,而玛丽蕾娜突然又警告似地叫道:“回来时小心美洲狮!”也许,你会觉得这是一种超现实主义或者极其愚蠢的生活方式。但是,当这家人用两年时间走遍了南北美洲最美丽和最危险的地方之后,奥普雷安夫妇成功地离开了他们所谓的“城市人群缺乏安全感的偏执妄想症”。 “我们全家去环游世界吧,怎么样?”    三年前,他们也只是一个普普通通的家庭,最多不过有点波西米亚风格而已。玛丽蕾娜是个插图画师,在西班牙特内里费岛为一家名叫OB STARE的出版公司工作;丹则是巴黎一家建筑公司的合伙人。他们当时有两个孩子,现在9岁的马特和6岁的弗拉德,而今年已经3岁的小伊琳卡正要成为家庭中新的一员。丹工作得非常努力,曾参与了在欧洲、美国,亚洲和墨西哥一些建筑工程的设计,但这也侵占了许多他与家人相处的时间。一天,一场车祸几乎使他残废——一根动脉被割裂,造成内出血。他经历了长达4个多小时的手术,并且没有完全成功。“我当时正等着第二次手术,以便安放假体。手术室里每个人都满怀同情地看着我。”丹回忆着说。然而,主刀医生拒绝进行第二次手术,也因此救了他。渐渐地,靠着行走架的帮助,丹开始重新走路。没过多久,他出院了,在一次公司的庆祝会上,儿子马特愣头愣脑地问了玛丽蕾娜一个问题:“可是,妈妈,爸爸的床放在办公室的哪儿啊?”这个问题点醒了丹,他突然间意识到,如果把自己从早到晚地锁在办公室里,生命只会悄无声息地流逝。这件事让他在之后不久,问出了一个几乎愚蠢的问题:“假设我们全家去环游世界,怎么样?”丹是幸运的,因为玛丽蕾娜很少与他意见相左。 “我们什么时候动身?”她回答。丹想:“这种情况下,想要实现愿望的秘诀就在于不能动摇,也不要去衡量得失利弊和冒险系数。理性往往很强大,容易让人放弃一些很好的、可行的计划。”从一开始,他们就决定不带电话,只带一台手提电脑,希望在世界最偏远的地方也能找到互联网链接。这个决定是正确的。后来哪怕在安第斯山脉的中心,他们也找到了互联网络。
  
装有太阳能板、生态厕所和自行车架的房车“西蒙”     朋友们都很支持他们,并提出了许多建议,其中最有用的一些来自于利维和克里斯蒂娜·盖尔夫妇。这对夫妻在罗马尼亚首都布加勒斯特的一家公司工作,专事汽车零件、部件交易和组装。他们向奥普雷安夫妇推荐了一款中等大小的房车——它性能稳定牢靠,足以胜任长途跋涉,即使走遍千山万水也没有问题。这辆房车叫做“西蒙”,里面装有太阳能板、生态厕所和自行车架。 西蒙忠心耿耿,一路披荆斩棘,对付了许多艰难险境,是一个值得信赖的伙伴。在下决心之前,一家人必须克服一些思想障碍,最大的莫过于对于没有稳定全职工作的惧怕和担忧。 “长久以来,我一直以为这样的旅行,或者更泛泛地说,任何一种奢侈的生活方式,都只是为少数有钱人设计的。然而,我却在旅途中不断看到一些活生生的例子:几乎身无分文的年轻人一边旅游,一边工作;有些家长带着孩子们旅行,靠卖自己手工做的日历和绘画生活,等等。”玛丽蕾娜说。现在,一周只需远程工作一天,就可以提供他们旅途预算的2/3。比如说,丹必须要交出一项计划,截止日期也日趋临近,那他就会找一个既有互联网络,又有美丽山水的地方工作。那山山水水足以让孩子们玩整整一天,这样他便可以安心工作。伊娃?达瑞思?伊丝塔班是玛丽蕾娜的编辑,她非常支持这一家人的旅行生活,甚至还在阿拉斯加与他们共度了一个假期。吉恩?玛丽?玛索德是丹的合伙人,他们公司在墨西哥第二大城市的瓜达拉哈拉接下了芝华士队体育场的建筑设计项目。当吉恩过来监督这一工程的修建时,他加入了丹一家。“这个计划实施已经4年了。我瘦了15公斤,玛丽蕾娜说我现在身体状况很好,而我也重新发现了生活。”丹说。  丹认为目前的状态只不过是换了一种方式工作而已——一种更为和谐的同时享有完全自由的方式。因此,当体育馆的修建过程中出现问题,丹必须离开当时住在在厄瓜多尔首都基多市的家人,飞往墨西哥时,他一点儿也不觉得有压力。“既然我离开了办公室那样的工作环境,我就处在一种开心并且放松的状态下,没有事务可以打扰我,我感觉任何问题都可以被解决……”互联网技术让从人们可以在世界任何一个角落工作,丹和玛丽蕾娜相信,如果这种自由的工作状态能够得到发展,社会的进步也必然会实现。 我们笑咪咪的、穿者小花衣服的通行证    在教育问题上,值得庆幸的是,法国教育体系支持远程教学,课程教材等通过邮寄的方式被送到地球上任何一个角落,而孩子们只需要在父母的监管下,每天学习两个小时。每三周,家长把试卷答案邮寄给法国教育项目的联络人。出人意料的是,不少人发现在这种教育方式下成长的孩子到高中时,成绩往往比那些整天坐在教室里学习好几个小时的孩子们强。  丹宣称,这种教育方式允许孩子们有足够多的玩耍时间,而玩耍则是另一种(无意识的)学习方式。“我们认为,公共教育体系也不应该仅仅把玩耍看成简单的课间休息,而是一种真正的教育方式。”丹说。一路上与不同的孩子们打交道,马特和弗拉德现在的英语和西班牙语都已经十分流利,并且他们已经预备好上第一堂没有老师的中文课了。伊琳卡则在小小年纪就混合了不同的语言,创造了一种属于自己的独特的世界语 (多数是听起来像西班牙式的罗马尼亚语):腿leg变成了petoy, 脏dirty 变成了moyay, 露营camper变成了lipitanc, 猫cat变成了copa, 猴子monkey变成了mopa……这个小姑娘天生有种探险者的冲劲,加上那双无辜的蓝眼睛和浅色的头发,她可以让任何人喜欢她。比如在危地马拉的托多斯桑托斯,当地人全是清一色的黑发和黝黑的皮肤。他们以前从没见过白种人小孩,总是非常开心地称她为La Gringuita(“那个外国小女孩”)。因此,丹管她叫“我们笑咪咪的、穿者小花衣服的通行证。”世界并非人们想象的那么危险和他们碰见的别的世界旅行者一样,丹和玛丽蕾娜相信自然界的危险并不像人们想象中,或者《国家地理》频道中演的那样可怕。 他们认为,人和环境之间的和谐关系,是战胜任何困难的关键,这也是为什么他们宁愿冒着被指责为“鲁莽”的危险,也不给孩子们灌输太多安全准则和禁忌。“我们一天24小时与孩子们处在一起,有时是在我们小小的旅行车里,有时是在无穷无尽的大自然里。我们的交流和谈话都很开放,有时甚至可能有点太过开放了。” 丹说。正是这种自由使得马特、弗拉德和小伊琳卡变得有责任感,因为他们不得不学习依靠自己去防备危险。他们懂得了熊和蛇只会在受惊时才攻击人,因此当他们靠近灌木丛时,总会拖着一根棍子,发出颤抖的声响,警告蛇儿们他们的存在;穿过森林时,他们会大声歌唱,吓走野生动物。他们也有一套对付蝎子的方法:如果你可以不把指头伸到石头下面就把它搬起来,那你就可以轻而易举地捉住躲在下面的蝎子了……“爸爸,爸爸,我找到一只蝎子!”弗拉德骄傲地叫着。那是一只毛茸茸的塔拉图拉(一种大型有毒的蜘蛛),正穿过蓬塔通博(阿根廷丘布特省伸进大西洋的半岛)附近一条名叫巴塔哥尼亚的公路。不久以前,弗拉德还如愿以偿地近距离观察了一种温带企鹅——麦哲伦企鹅,这是一种天生好奇心就很强的动物,居然有好几只跑来拽弗拉德的裤脚!当问及孩子们在旅途中学到的最重要的功课,丹回答说:“不要告诉他们世界是危险的,他们不会相信的。”他们怎么可能相信呢?哥伦比亚是世界上著名的危险国度之一,而孩子们却亲历了这个国家,并看到了一片美丽的土地、友好的百姓和善良的警官。尽管有半数美洲人都会在开车的时候携带手枪,但这家人却看到了另外一面,那是一群开明、温暖、友善、完全没有进攻性的人,他们对于任何大的东西,诸如轿车、摩托车和高速赛车都充满了孩子般的好奇和喜爱。更重要的是,在远离信息爆炸带来的种种怀疑猜忌之后,马特和弗拉德虽然已经初长成,却依然保持了可贵的天真无邪的性格。 在某些时候,无理性往往是最有理性的    这对夫妻也都曾经历了一些奇妙的时刻,并重新接受了道德教育。他们开始懂得,一个人只要有足够的耐心和信心,就可以做成原本认为不可能之事。比如,只要小心驾驶,慢慢地开,就能把“西蒙”开到连做梦也没想到过的、甚至是物理逻辑都说不通的地方——包括在极度陡峭的山崖倒车,以至于车的一大部分都悬在崖外(厄瓜多尔);在埋着尖锐火山岩石的沼泽上行车(那是玻利维亚的乌龙尼盐沼);在强烈的飓风中行进,房车就像是风浪中的船舶,右侧两个轮胎被吹得全都陷进路边的泥沼里(巴塔哥尼亚)。照丹的话说,他们的冒险证明了,在某些时候,“无理性往往是最有理性的”。不过,他和玛丽蕾娜都不认为自己是血液里充满肾上腺素的冒险者,而仅仅是一对渴望知识,并愿意探索世界和不同文化的夫妻。这次旅行带来的另一个发现便是时空的相对论——这是他们自己对爱因斯坦相对论纯诗意和主观的解释:“我们所在的空间越大,拥有的时间就越多。”这样的启示,也来自于简?菲利普?帕特。帕特是个瑞士人,正在创造从阿拉斯加骑车到南美洲最南端的火地岛的世界纪录。他们在驱车去火地岛首府乌斯怀亚的路上碰见帕特,短暂的寒暄之后他们说:“简?菲利普,我们走了,不耽搁你了。”“噢,没事儿,我已经比计划超前两天了,我可不能在电视台到达以前到达。”于是,他们坐下来,在这场世界级比赛中从容地闲聊起来!在聊天中,他们发现这个自行车手竟做过三次心脏手术。而他骑自行车的速度之快,就连开车也要以4档时速(40公里/小时以上)才能超越。而这一家人之前却一直以为,一个人必须完全健康才能环游世界。事实上,一路上他们遇见许多身患疾病的环球旅行者,其中一些还是比较严重的疾病,比如冠心病、糖尿病、哮喘,以及缺少一个肾,或者睡觉时必须使用呼吸仪器的人……这样的例子很多很多。
这一家人的冒险旅行依然继续着    旅行带给了这一家人无法描述的收获,这些收获都藏在一个个精彩的瞬间之中。它也为他们证明了一个观念:生命就是最美丽的馈赠。在阿拉斯加峡湾里,有座并不出名的小城叫凯奇坎,在那里,马特和海豹们肩并肩,徒手捕捉三文鱼,一家人还看到了一场由5只大熊带来的精彩表演——它们在水里扑腾捉鱼的场景真是热闹极了。在秘鲁的麻丘比丘,丹和马特曾徒步15公里回到房车。一路上,他们穿越了热带雨林,享受着令人心醉的香蕉树和鳄梨花散发的香气,听着鹦鹉翅膀扇来扇去的声音,仿佛它就飞翔在头顶上方不远的地方。在阿根廷的蓬塔?帕德拉斯,丹和鲸鱼们一起游泳。起初,鲸鱼们非常谨慎,很快就游走了。但最终,它们还是被好奇心占了上风,带着几吨重的“宝宝”一起回来,妈妈们则游得远远的,“观察”情况。当这些令人惊叹的哺乳动物渐渐远去,他们才好像被解除了魔法,意识到自己正身处冰冷的水域!这一家人的冒险旅行依然继续着。3月26日,丹带着“西蒙”登上了即将跨越大西洋的商业航船,此船将在里约热内卢和非洲西海岸进港,以法国的勒阿费尔为终点,航行共一个月。这个暑假,他们将穿越罗马尼亚进入土耳其。为了避开伊朗寒冷的冬季,9月他们将开始亚洲冒险之旅。同时,玛丽蕾娜和丹还在进行一项惊人的工作:“我们要完成4卷插画图书,它们是透过孩子的眼睛看到的世界。”玛丽蕾娜解释着说。尽管他们没有一个固定的地址,却感觉地球四处都是他们的家。丹说:“我觉得这种旅行的意义就在于能够让人变得更好。我不知道我们是否已经实现了这个目标,但希望我们走在正确的路上。” callout:几乎身无分文的年轻人一边旅游,一边工作;有些家长带着孩子们旅行,靠卖自己手工做的日历和绘画生活 一路上,他们穿越了热带雨林,享受着令人心醉的香蕉树和鳄梨花散发的香气,听着鹦鹉翅膀扇来扇去的声音,仿佛它就飞翔在头顶上方不远的地方。
  ——此文发表于《普知·Reader's Digest》8月号。本刊在全国各大报刊亭有售。(《读者文摘》版权所有,如需转载,请与我们联系。网址:http://cn.rd.com)

  评论这张
 
阅读(1967)| 评论(12)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017